%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
| TOKUSATSU Studio |
%E8%AA%AC%E6%98%8E%E3%83%9B%E3%82%99%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%99.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
樋口真嗣氏のヒトガタ写真とセット
'エキュレイユ'。
The helicopter was in
下の画像は下記より/ This poster from below  |
%E7%B5%B5%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86%EF%BC%9F.jpg) |
絵コンテ
Storyboards |
%E7%B5%B5%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%86.jpg) |
紙の人形、TV、絵コンテ↑
こういう展示に配慮が伺われ、嬉しくなります。 (ビジコン：ビデオモニター / Video Monitor) Paper figure, TV, Storyboards↑
I feel their consideration about this display, so I am pleased.
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
入場者の殆どが少年、または年をくった少年 (笑)
Most Vistors are Boys or Old Boys (laugh). |
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
"ゴジラ× モスラ× メカゴジラ 東京SOS" (2003)
に登場した東京タワーです。 This Tokyo Tower was in "Godzilla: Tokyo S.O.S." (2003) 画像は下記より/ This poster from below  |
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
"ゴジラ FINAL WARS"(2004)の戦車です。
The Tanks were in "Godzilla: Final Wars"(2004)
画像は下記より/ This poster from below
 |
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg)
%E6%92%AE%E5%BD%B1%E4%BC%9A%E5%A0%B4.jpg) |
彼はお父さんと来ました。
こうして、次の世代に影響してゆくのですね。 He comes here with his father. I can see next generation's fan. |
ショップでは、限定品をいくつか買いました。
そのうち一つが、巨神兵のミニフュギュア入りのボールです。
500円です。
I bought some Limited Edition items in their shop.
One of them is a mini-figure of Kyoshinhei in a plastic ball.
The ball is ¥500.
%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%95%E3%82%9A.jpg) |
| ３つのタイプの巨神兵があります。 どれがあたるかな〜？ They have three styles of 'Kyoshinhei.' Which type will I get? |
%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%95%E3%82%9A.jpg) |
| じゃ〜ん！来ました！ Whoopee! It is Coming! |
%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%95%E3%82%9A.jpg) |
| 家まで待ちきれず、電車の中で開ける！ I could not wait until I got my home, I opened it in the train. |
%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%95%E3%82%9A.jpg) |
| やった〜！直立姿の巨神兵です。 一番良いと思います！ Hooray! This is 'Kyoshinhei' standing. I think this is the best! |
0 件のコメント:
コメントを投稿